|
TEMPS PERDU? propos recueillis pour Krime Sonik [France] numéro „Phase 21" Nov. 1993 |
| Le
nom Temps Perdu? pourrait à lui seul résumer la conception musicale de la
formation;
une musique orientée vers ces mythes lointains et magiques, ambiances aussi
intemporelles qu´étranges, rythmes électroniques et acoustiques. Temps Perdu?
nous fait redécouvrir ces mystères des cultures à travers des moments forts
en émotions pures et évaporées. Comme pour aller à l´encontre de l´organisation
quotidienne, Temps Perdu? réinvente la liberté musicale et l´imagination
translucide. „Athanor" en est un bel exemple, ici la spontaneité
et la création n´ont aucune limite. Ecoutez et voyagez... |
| Peux-tu nous présenter Temps Perdu?, un groupe ou une expérience momentanée pour un album? |
| Temps Perdu? est un duo franco-allemand qui existe depuis 1987. C´est un projet à long terme formé à travers notre relation. Notre premier CD „Athanor" est un travail où l´expression et l´émotion ont été transformées en musique. Il reflète nos rêves et notre subconscient. Temps Perdu? reflète une certaine forme d´esthétique. |
| Peux-tu nous parler de l´album „Athanor"? |
| „Athanor" n´est pas un album-concept, c´est une collection de chansons que nous avons enregistrées ces deux dernières années, depuis que nous avons notre propre studio. Nous avons expérimenté des styles différents, et différentes techniques de composition. Les morceaux ont toujours des atmosphères étranges et atmosphériques. Avec les flûtes, percussions, atmosphères évocatives, voix et arrangements ordinateurs, de même que la variété de samples naturels, l´auditeur se retrouve lui-même dans un monde plein de mythes sublimes, avec le son des rythmes soigneusement travaillé afin de créer une dernière note de mystère. Notre musique est quelques fois silencieuse et belle, et à d´autres moments, archaique et tribale. |
| Une collaboration avec Dino Oon et Konrad Kraft, et Alain Neffe? Peux-tu nous en dire plus? |
La collaboraiton avec Dino Oon & Konrad Kraft consiste en leur aide pendant le processus de mixage. Alain Neffe (Bene Gesserit/Human Flesh) nous a donné l´idée pour la photo du CD qui convient parfaitement au nom du groupe. Sur le CD, tu vois plein de montres sans aiguilles... Temps Perdu? |
| Quels objectifs voulez-vous atteindre à travers la musique de Temps Perdu? |
| Notre musique symbolise les mystères qui prospèrent juste au dessous de la surface de la vie quotidienne. Nous cherchons l´inspiration à partir de la technologie et du monde naturel. Nous combinons les techniques et instruments contemporains avec la subtilité des différentes cultures dont l´histoire et la façon de vivre semblent passionnantes pour nous. Nous essayons de composer et jouer notre musique de manière très spontanée et espérons exprimer nos sentiments. Nous pensons que la chose la plus importante est de communiquer avec les gens tel un être humain avec son propre coeur. Ce n´est pas si évident d´autant plus que notre vie est particulièrement fondée sur le matérialisme. |
| En écoutant „Athanor", il me semble que la création d´atmosphères étranges soit le fil conducteur de Temps Perdu? |
| Une
partie de notre musique doit être un peu étrange et inexpliquée pour beaucoup
de gens, mais en fait, nous travaillons avec ce genre d´atmosphère peut-être
dans le but d´aller à l´encontre de la vie quotidienne qui est quelqes fois
plutôt organisée...Dans la mesure où nous sommes passionnés de tous ces
mythes et mystères, c´est alors logique que la plupart des morceaux soit
influencée par cela. |
| Comment
travaille et compose Temps Perdu? |
| Pour les morceaux les plus construits et arrangés, nous utilisons un équipement moderne, comme des samplers digitals, „computer arrangement software synced with an eigh track recorder". Quelques fois nous utilisons uniquement le magnéto 8 pistes pour se débarrasser rapidement des idées spontanées. C´est notre technique favorite pour les collages sonores. Il y a souvent un moment magique dans l´air lorsque nous travaillons sur un morceau. La raison pour laquelle ce moment magique peut devenir un rythme, un sample ou une mélodie jouée spontanément, exprime exactement quelque chose pour laquelle nous n´avons pas de mot... c´est l´émotion pure. Nous sommes alors sûrs que cela sera un bon morceau. |
| „Athanor" semble être imprégné d´images lointaines et de références mythiques et magiques, n´est-ce pas? |
| Nous nous intéressons à des pays comme l´Egypte, le Méxique, l´Asie, des îles comme l´Ile de Pâques, l´Islande, et des lieux particuliers comme Portmeiron au Pays-de-Galles où a été tournée la série „Le Prisonnier". Nous somme influencés par les films de Andreij Tarkoski, Derek Jarman, Luis Bunuel, Ken Russel, Peter Greenaway, Jacques Tati, David Lynch, Ingmar Bergmann... Nous sommes inspirés par les moments magiques de séries TV comme „La Quatrième Dimension" ou „Twin Peaks" et les séries documentaires archéologiques sur les cultures et archétypes oubliés. Nous essayons d´adapter ces images à notre musique... |
| Timebase est votre propre label... une facilité pour contrôler votre musique de A à Z? |
| Après avoir produit „Athanor" avec Discordia, nous avons crée Timebase comme notre propre label, pour nous sentir complètement libres de sortir des musiques que nous aimons sans dépendre d´autres labels. |
| „Athanor" est le premier CD d´une longue série pour Timebase? |
| Nous espérons que l´argent nous permettra de produire beaucoup d´enregistrements intéressants dans le futur!... |
| Quels sont les projets de Timebase et Temps Perdu? Tu me parlais d´une compilation internationale? |
| En octobre, nous sortirons une compilation CD internationale avec Dino Oon & Konrad Kraft, Human Flesh, Vidna Obmana, Hybryds, Alio Die, Tuu, Paul Schütze, O Yuki Conjugate, Zoviet France, Temps Perdu?, et peut-être avec Jeff Greinke, Voice of Eye, Jorge Reyes. |
| Discordia est la structure de distribution, vous travaillez en étroite collaboration? |
| Discordia est notre principal distributeur pour les magasins de disques allemands et distribution en gros comme, par exemple en France, ils travaillent avec Sémantic, Odd Size, Front de l´Est, Métamkine, Organic, La Faculté... Nous avons de très bonnes relations dans la mesure où nous travaillons dans la même maison. |
| Autres commentaires? |
| Ne gaspillez pas votre propre énergie dans l´agression... soyez positifs et créatifs. Keep emotion and magic alive! |